大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于thai的问题,于是小编就整理了4个相关介绍thai的解答,让我们一起看看吧。
泰超(T1)已改名为"Thai League"多年,那么现在该如何翻译才合适呢?
泰国顶级联赛之前一直被称为“泰超联赛”,英文名为“Thai Premier League”,简称为TPL,从2016年开始,更名为“Thai League 1”简称为T1。
泰国足球联赛一共分为五个级别,更高级别的为Thai League 1、紧随其后的分别为 Thai League 2、Thai League 3、Thai League 4,和赛会制半职业性质的Amateur League。
Thai League 1,自从2019赛季开始从原来的18支球队缩编为16支,每赛季最后三名,降入到下赛季的Thai League 2,虽然现在联赛名称有所更改,不过当地人还是习惯称“Thai Premier League”,所以翻译为泰超联赛更为准确一些。泰超联赛为丰田赞助,全称为“丰田泰超联赛”。
Thai League 2,一共有18支球队,如果称Thai League 1为泰超联赛的话,按照中国联赛的命名方式,把这级联赛称为泰甲联赛更为合适。泰甲联赛由当地功能型饮料M-150赞助,联赛全称为“Thai League 2 M-150 Championship”(泰甲M-150锦标赛)
Thai League 3,分上下两个赛区,每个赛区16支球队,一共32支球队!每个赛区的头名升入到下赛季的泰甲联赛,每个赛区的第二名则打主客场附加战,决出最后一个升级名额。按照之前的顺序,这级联赛应被翻译成泰乙联赛。泰乙联赛赞助商为Aomsin( *** 储蓄银行),全称为“ *** 储蓄银行高级联赛“
Thai League 4,按照地理位置一共分为六大赛区,每个赛区大约10支球队左右,最终决出四支升级球队名额,这级联赛应被翻译成泰丙联赛,联赛赞助商也是Aomsin( *** 储蓄银行),全称为“ *** 储备银行联赛“
Thailand Amateur League,是一个赛会制的业余联赛,一共有近百支球队参赛,根据地理位置被分为多个大区,并且最终优胜球队有升入泰丙联赛的资格。中文直译为“泰国业余联赛”应该更准确一些!
(更多泰国足球资讯,还在暹罗老六!)
thai是哪个国家?
泰国
泰国 国名:泰王国(Kingdom of Thailand)。简称泰国(Thailand,Thai)是东南亚的一个国家,东临老挝和柬埔寨,南面是暹罗湾和马来西亚,西接缅甸和安达曼海。
teen什么意思?
teen英[ti:n]美[tin]n.青少年(等于teenager);伤害,损坏;痛苦,悲伤;愤怒;adj.十几岁的;13-19岁的;[例句]Mostpeoplewho *** okebegan *** okingintheirteens多数烟民从十几岁时就开始抽烟了。[其他]复数:teens
n. 青少年(等于teenager);愤怒;悲哀
adj. 十几岁的(等于teenaged)
Teen年轻,少年,愤怒
teen wolf少年狼人,少狼男主角,十八岁之狼
Teen Talk青少年论坛
意思是青少年
造句
I spent most of my teen years reading diet books.
我青少年时期的大部分时间都用来阅读控制饮食的书籍了。
thaiexpress是什么菜?
ThaiExpress主要提供的是快节奏、精致化的泰国菜。这家餐厅在菜品 *** 上融入了许多创新元素,使得传统的泰国菜色在口味和呈现上都显得别具一格。
无论是碳烤猪颈肉、咖喱大虾,还是香茅鲜虾沙拉等菜品,都体现了泰国菜的独特风味,同时也融入了现代化的烹饪技巧,让人在品尝美食的同时,也能感受到泰国文化的魅力。
到此,以上就是小编对于thai的问题就介绍到这了,希望介绍关于thai的4点解答对大家有用。
发表评论